新闻动态
新闻动态

《南京大屠杀研究——日本虚构派批判》多语种版亮相法兰克福书展并完成德文版权输出

发布时间:2025/10/27 14:23:00

2025年10月15日,在第77届法兰克福书展上,研究院首席专家程兆奇的重要学术著作《南京大屠杀研究——日本虚构派批判》英、韩、日、俄四语种版本在活动上集中展示,德文版版权成功签约输出施普林格·自然集团(Springer Nature)。

本次活动恰逢中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利八十周年。中国国家领导人在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利八十周年系列活动中强调:“中国人民抗日战争是世界反法西斯战争的重要组成部分,中国人民以巨大的民族牺牲,为拯救人类文明、保卫世界和平作出了重大贡献”“正义的信念不可动摇,和平的期盼不可阻遏”,为历史研究与传播指明了方向。

程兆奇的这本著作以扎实史料和严谨方法,系统批判了日本右翼虚构派的历史虚无主义,有力捍卫了南京大屠杀历史真相。在书展现场,程教授阐释了以客观学术研究守护历史记忆、批驳篡改行径的立场。 施普林格·自然集团代表高度评价该著作展现了独立客观的学术视角,为国际历史话语贡献了重要声音,期待德文版将促进德语地区的学术理解。俄罗斯科学院科学出版社代表(视频发言)肯定了俄文版在促进跨区域理解和维护历史真相、强调和平责任方面的意义。本书日文版译者,研究院助理研究员储欣予(视频发言)分享了在著作翻译中对学术严谨性与历史细节的坚守。

在当前历史虚无主义挑战犹存的背景下,《南京大屠杀研究——日本虚构派批判》一书的多语种传播,是我院学术研究成果国际化的重要里程碑,彰显了全球学术界以专业力量守护历史真相、促进和平共识的坚定努力。

中宣部进出口管理局有关同志、施普林格·自然集团代表、上海交通大学出版社社长陈华栋、程兆奇教授等共同出席了版权输出仪式。